第 46 课：「每」

法文：chaque / tous les。

每天                   chaque jour / tous les jours
每个人                 chacun / tout le monde
每个星期               chaque semaine / toutes les semaines

两个说法，一个意思

chaque jour           每一天（强调一个一个）
tous les jours        每天（总的来说）

意思几乎一样，用哪个都行。chaque + 单数；tous les + 复数。

动手

每天我都跑步。

✅ Je cours tous les jours.

每个人都有手机。

✅ Tout le monde a un portable.

每两周一次。

✅ Toutes les deux semaines.

每当他笑……

✅ **Chaque fois qu'**il sourit...

小坑：chaque + 单数

❌ chaque jours
✅ chaque jour
✅ tous les jours

chaque 必须接单数名词。tous les 接复数。

小卡片

每天          →  chaque jour / tous les jours
每周          →  chaque semaine / toutes les semaines
每个          →  chaque / chacun / tout le monde
每当          →  chaque fois que

——下一课：「快 / 快要」。