主题
第 25 课:「越……越……」
跟英文一样工整。法文用 plus … plus …。
越多越好。 Plus, mieux c'est.
越忙越要吃饭。 Plus tu es occupé, plus tu dois manger.
越想越气。 Plus j'y pense, plus je suis en colère.公式
Plus + 句子, plus + 句子两个 plus 开头。跟英文 The more ..., the more ... 一样,只是法文不用 the。
动手
越快越好。
✅ Plus vite, mieux c'est. / Le plus vite possible.
越睡越累。
✅ Plus je dors, plus je suis fatigué.
越老越像他爸。
✅ Plus il vieillit, plus il ressemble à son père.
越便宜越好。
✅ Le moins cher possible. ✅ Plus c'est bon marché, mieux c'est.
反向:越……越少
Moins + 句子, moins + 句子
Moins je mange, moins j'ai faim. 吃得越少,越不饿。也可以混搭:
Plus il court, plus il est fatigué. 跑得越多,越累。
Plus tu étudies, moins tu stresses. 学得越多,越不紧张。小卡片
越……越…… → Plus ..., plus ...
越少……越…… → Moins ..., moins ...
尽量…… → le plus ... possible——下一课:「倒」。